牛鼎烹鸡代表什么生肖?
“牛鼎烹鸡”这个典故出自《庄子·盗跖》,原文是:“尧舜有天下,子孙无置锥之地;汤武王革命,七十余君夺之;越王勾践战而亡之,身死于外,子嗣绝于内,何卒克终?吾闻众胜兮,不若寡。明主屈群臣之下,其势尽也。今以三千人之众,而居君位,世世称孤,而下比千乘,岂不过甚矣哉!” 翻译成现代文大意就是:尧舜拥有天下,他们的子孙却连立锥的地方都没有;商汤周武王推翻暴君,建立了新朝,可是他们的后妃公主却要在夹缝中生存;越王勾践卧薪尝胆,终于收复失地,可他还是含恨自尽,他的儿子也被诛杀;我听说兵力越多越好,可如果只有三千人却占据了一国之君的位置,世世代代自称孤家,下面的人还要去和千辆兵车的君主争雄,那不是太过分了吗! 显然,庄子的意思是,一个国家的强大不在于人口多少、兵力强盛,更不在于有无霸者之称,关键是国君的态度:他是否愿意放低身段,与群臣平等相待。倘若国君能像扁鹊见蔡桓公那样“望而知之谓之神”,及时改正自己的过错,那自然可以赢得满堂彩;可一旦像尧舜那样犯了错误还固执己见,像桀纣那样的残暴不堪或者像勾践这样的知错改错,那就只能自取其辱了。
回到正题,这句话的本意是指牛煮着吃味道确实不错,可惜已经没有什么肉了;现在用来比喻事物虽然很有名气,可惜已不复当年风光。 据说这句话最早出现在明代冯梦龙所著的《醒世恒言》中,但小说里用的语境与庄子说的似乎完全相反。小说中“牛鼎烹鸡”的故事是这样的:明朝成化年间,有个叫杨继宗的举人做了山东按察副使(相当于省级副职)。因为母亲过生日,老家来了个亲戚没钱给路费所以就在官府吃了顿饭。结果这位亲戚在饱餐之后居然打起了官府厨子的主意——想偷他们的锅!没想到杨继宗早已料到他有此一劫,故意将一口破锅交给厨子去炖鸡汤,并安排亲兵扮作厨子,端着这口破锅把亲戚捉了个现行。 这位亲戚真是丢人丢到家了,后来尽管被从轻发落,可一辈子都被人笑话。这本书的结尾处,冯梦龙说:“这虽是无心之失,却是有意为之。可见人生处世,总要谨言慎行,以防意外。” 看来这句名言的意思也是褒贬不一了。