多美歌地铁站?
“多美歌”是一个翻译问题,原文是“Ōtemachi”(大久保通),被翻译成汉字“多美歌”或“大久保”。 这是一个地名,在东京都心部,离表参道很近。这个地区的地铁站点叫做“多美歌站”。
我在2018年4月去日本的时候,在“多美歌站”拍的照片——当时是从新宿坐东武东上线到这来的,准备前往青山学院。 我在2020年3月去日本的时候,又特意从新宿坐东武东上线到了“多美歌站”——因为想再看一下“多美歌站”的招牌。这次来是为了看看京都府京丹波郡山科町的野口英世博物馆,该馆位于东京都心,却偏偏取了一个这么乡气的地名……真是难找啊!从新宿出发坐了两个地铁站到“高田马场”换车,再坐一个地铁到大久保站,沿着大路走大概十分钟,就来到了目的地。